Nossa Senhora de Copacabana

Quem é Nossa Senhora de Copacabana

Nossa Senhora de Copacabana é a padroeira da Bolívia, e a devoção nasceu no altiplano andino, às margens do lago Titicaca, na cidade boliviana de Copacabana.

A imagem foi esculpida por um indígena cristão da nação inca, chamado Francisco Tito Yupanqui. Não é obra de artista europeu: é imagem feita por um indígena andino para o próprio povo.

A origem, com as datas

A imagem chegou à cidade de Copacabana, na Bolívia, em 1583, e é de lá que vem o nome do título.

Com o tempo, a devoção se espalhou pela América espanhola e portuguesa, levada por comerciantes, viajantes e devotos, e chegou ao Rio de Janeiro.

Como a devoção deu nome à praia

Aqui está o que faz esta página valer, e é fato pouco conhecido até no Rio.

Até o começo do século XVII, a região que hoje é Copacabana chamava-se Sacopenapã, nome tupi que significa caminho dos socós, ave da região.

Bolivianos trouxeram uma imagem de Nossa Senhora de Copacabana, padroeira da Bolívia, e os pescadores de Sacopenapã ergueram uma capelinha sobre a rocha para acolhê-la, em 1732. Salvo de um naufrágio por um milagre atribuído a ela, o bispo Dom Antônio do Desterro mandou construir um templo em 1746, para substituir a construção dos pescadores.

A devoção atraiu romarias por mais de cento e cinquenta anos, e acabou dando nome ao bairro. Ou seja: a praia mais famosa do Brasil tem nome de uma Virgem boliviana.

O que existe hoje

A principal paróquia do bairro é dedicada a Nossa Senhora de Copacabana e a Santa Rosa de Lima, e foi criada em 1908, pelo Cardeal Sebastião Leme.

Na Bolívia, o santuário de Copacabana, no altiplano, é um dos maiores centros de peregrinação da América do Sul, e a devoção é parte da identidade nacional do país.

Onde visitar

Na Bolívia, o endereço é a cidade de Copacabana, no departamento de La Paz, junto ao lago Titicaca, com o santuário da padroeira nacional.

No Brasil, é a Paróquia Nossa Senhora de Copacabana e Santa Rosa de Lima, no bairro que leva o nome da devoção, no Rio de Janeiro.

Quando a Igreja celebra

A festa da padroeira é celebrada em 5 de agosto, data em que a Bolívia honra Nossa Senhora de Copacabana, e no Rio de Janeiro a paróquia festeja a titular no calendário local.

Coisas que pouca gente sabe

A imagem foi feita por um indígena inca, e ele teve dificuldade para ser aceito como escultor: a tradição registra que a primeira versão da obra dele foi recusada, e ele insistiu até conseguir.

Outro dado: o nome do bairro carioca é boliviano, e o nome anterior era tupi. Copacabana é uma palavra do altiplano andino, que substituiu Sacopenapã por causa de uma capela de pescadores.

O que muita gente acredita e não é verdade

Muita gente pensa que Copacabana é palavra indígena brasileira. O nome anterior da região era Sacopenapã, tupi; Copacabana é topônimo andino, trazido pela devoção mariana boliviana.

Também se supõe que a devoção é carioca. É boliviana, e a Bolívia a tem como padroeira nacional.

E há quem imagine que o templo atual é a capela original. A capela dos pescadores, de 1732, foi substituída por um templo mandado construir em 1746 pelo bispo Dom Antônio do Desterro.

Como e quando rezar

Reza-se a Nossa Senhora de Copacabana por pescadores e por quem trabalha no mar, pelos povos indígenas dos Andes e pela Bolívia, e por quem vive longe da terra natal.

Em 5 de agosto, um modo simples é rezar por um imigrante boliviano que você conheça, e por quem trabalha na praia, do salva-vidas ao ambulante.