Quem é Nossa Senhora da Saúde
A Oração de Nossa Senhora da Saúde é rezada por quem está doente, por quem espera resultado de exame e por famílias que passam meses cuidando de alguém. É um dos títulos marianos mais diretos que existem: o nome diz o que se pede.
E o nome guarda mais do que parece. Ele não fala apenas do corpo.
Saúde e salvação são a mesma palavra
Aqui está o detalhe que muda a leitura de toda a devoção.
Em italiano, a palavra é salute. Em latim, salus. E as duas significam, ao mesmo tempo, saúde e salvação. Não são dois sentidos que se parecem: é a mesma palavra fazendo o mesmo trabalho.
Quando a Igreja chama Maria de Senhora da Saúde, está dizendo as duas coisas juntas: o cuidado com o corpo que adoece e o cuidado com a alma que precisa ser salva.
Isso explica por que essa devoção nunca se reduziu a pedido de cura. Ela sempre carregou junto a ideia de que ficar bem é mais do que sair do hospital.
Veneza, 1630: a peste e a promessa
A origem mais conhecida dessa devoção está numa cidade que quase acabou.
Em 1630, Veneza foi atingida por uma epidemia de peste que matou mais de dez mil pessoas. Diante daquilo, o governante da cidade organizou uma procissão pedindo a Nossa Senhora que a doença cessasse, e o povo rezou por três dias e três noites.
A epidemia passou. E a cidade cumpriu o que havia prometido: construiu uma basílica em ação de graças, chamada Santa Maria della Salute, Santa Maria da Saúde.
A obra começou em 1631, ficou pronta cerca de cinquenta anos depois e é hoje um dos cartões-postais de Veneza. Em 21 de novembro, aniversário da libertação da cidade, ela fica aberta o dia inteiro para quem quiser entrar, acender uma vela e agradecer.
A raiz portuguesa e a chegada ao Brasil
Há uma segunda raiz, e é dela que vem a devoção brasileira.
Em Portugal, a invocação de Nossa Senhora da Saúde já era rezada no século XVI, também em tempo de peste, e ganhou santuário próprio. Foi por esse caminho, o das naus portuguesas, que o título chegou ao Brasil.
Aqui ele se enraizou: existem paróquias e santuários de Nossa Senhora da Saúde em vários estados, e em muitos deles a festa acontece em datas próprias, o que explica por que quem pesquisa encontra mais de um dia.
O que se pede na oração
A oração publicada pelo Santuário Nacional é curta, e tem um final que muda tudo.
Ela chama Maria de Saúde dos enfermos, Refúgio dos pecadores, Consoladora dos aflitos e Despenseira de todas as graças, e reconhece a fraqueza e o desânimo de quem reza. Depois pede diretamente: dai-me a saúde do corpo.
E então diz para quê: para que eu possa cumprir os meus deveres com ânimo e alegria e, com a mesma disposição, sirva o vosso Filho Jesus.
Repare que a saúde não é pedida como um fim. É pedida para poder viver e servir. Quem está doente há muito tempo entende bem essa diferença: o que falta não é só o corpo funcionar, é poder voltar a fazer o que se fazia.
A oração mais antiga da Igreja aparece aqui
Há uma segunda oração muito usada nesta devoção, e ela tem uma história notável.
Começa assim: à vossa proteção recorremos, ó Santa Mãe de Deus, consoladora dos aflitos e saúde dos enfermos. E segue pedindo que Maria nos reconcilie com o Filho, nos recomende a ele e nos apresente a ele.
Essa abertura, à vossa proteção recorremos, é a fórmula da oração mariana mais antiga que a Igreja conhece, rezada desde os primeiros séculos. O título da Saúde a retomou e acrescentou a expressão que dá nome à devoção: saúde dos enfermos.
Quando se reza a Nossa Senhora da Saúde
Reza-se antes de um exame e na espera do resultado, que é o momento em que mais gente procura essa oração.
Reza-se por doente da família, dizendo o nome, e por quem está internado longe de casa.
Reza-se por quem cuida, e vale lembrar que a oração pede saúde para poder cumprir os deveres: quem cuida também precisa disso.
E reza-se em agradecimento, no dia em que o resultado vem bom, que é o gesto que está na origem de toda essa devoção. Veneza construiu uma basílica inteira para dizer obrigado.