Dou sempre graças a meu Deus a vosso respeito, por causa da graça que ele vos concedeu no Cristo Jesus.

Damos sempre graças a Deus por todos vós, lembrando- nos de vós em nossas orações. Continuamente,

Dou continuamente graças a meu Deus, fazendo menção de ti em minhas orações,

Dou graças a Deus -- a quem sirvo com a consciência pura como aprendi de meus pais -- , quando sem cessar, noi

Por isso, desde que soube da vossa fé no Senhor Jesus e do vosso amor para com todos os santos,

Damos graças a Deus, Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, orando sempre por vós.