Quando chegou o meio-dia, uma escuridão cobriu toda a terra até às três horas da tarde.

Desde o meio-dia, uma escuridão cobriu toda a terra até às três horas da tarde.

Já era mais ou menos meio-dia, e uma escuridão cobriu toda a terra até às três da tarde,

Desolada, a mãe de sete filhos vai perdendo a respiração. Ainda é dia, e para ela o sol já se pôs, está deseng

"Depois da aflição daqueles dias, o sol ficará escuro, a lua perderá sua claridade, as estrelas cairão do céu

Por isso vossa noite será sem sonhos, trevas sem revelações. Põe-se o sol para os profetas, apaga-se para eles