Comerás o pão com o suor do teu rosto, até voltares ao solo, do qual foste tirado. Porque tu és pó e ao pó hás

O preguiçoso quer e não tem, aquele que trabalha se enriquece.

Que vos empenheis em viver tranqüilos, ocupando-vos dos vossos próprios negócios e trabalhando com as próprias

Por causa do frio, o preguiçoso não quis lavrar; no verão vai mendigar, e ninguém lhe dará nada.

Os desejos causam a morte do preguiçoso, pois suas mãos não querem fazer nada:

Passei pelo campo do preguiçoso e pela vinha do insensato: