1 Macabeus 5

1Quando as nações circunvizinhas souberam que o altar tinha sido reconstruído e que o Santuário tinha sido consagrado como antes, ficaram muito irritadas.

2E resolveram acabar com os descendentes de Jacó que viviam entre elas, começando a persegui-los e matá-los no meio da sua população.

3Nesse meio tempo, Judas atacou os filhos de Esaú, na Iduméia e na Acrabatene, pois estavam cercando Israel. Derrotou-os fragorosamente, humilhou-os e tomou seus despojos.

4Depois, lembrou-se da perversidade dos habitantes de Beã, que eram permanente armadilha e obstáculo para o povo, por causa das emboscadas que armavam nos caminhos.

5Ele os obrigou a se refugiarem nas suas torres, atacou-os e votou-os ao anátema: pôs fogo às torres, com todos os que estavam dentro.

6Passou depois para os amonitas, onde se deparou com um exército numeroso e bem armado, comandado por Timóteo.

7Travou contra eles muitos combates, mas afinal foram esmagados à sua vista: ele os derrotou.

8Tomou também Jazer com as aldeias vizinhas, e voltou para a Judéia. Agressão aos judeus na Galiléia e ao Galaad

9Os gentios que moravam em Galaad se aliaram contra os israelitas que moravam em seu território, com a intenção de expulsá-los. Os israelitas refugiaram-se então na fortaleza de Datema

10e mandaram a Judas e seus irmãos esta mensagem: "As nações ao nosso redor se reuniram contra nós para nos tirar daqui,

11e se preparam para tomar a fortaleza onde nos refugiamos. O comandante de suas forças é Timóteo.

12Vem imediatamente livrar-nos de suas mãos, pois muitos dos nossos já caíram.

13Todos os nossos irmãos que moravam nas aldeias de Tobin foram mortos: os inimigos levaram cativas suas mulheres e filhos, bem como seus bens, e mataram cerca de mil homens".

14A carta ainda estava sendo lida, quando chegaram outros mensageiros, vindos da Galiléia. Estavam com as vestes rasgadas, e traziam esta notícia:

15"A população de Ptolemaida, de Tiro e de Sídon, com toda a Galiléia dos estrangeiros, todos se uniram contra nós, para nos aniquilar!"

16Logo que Judas e o povo ouviram estas palavras, reuniu-se uma grande assembléia para deliberar sobre o que fazer em favor de seus irmãos que estavam em perigo e sendo atacados.

17Disse Judas a seu irmão Simão: "Escolhe os homens necessários e vai libertar os teus irmãos que estão na Galiléia. Eu e nosso irmão Jônatas, iremos para o Galaad".

18Na Judéia ele deixou José, filho de Zacarias, e Azarias, chefes do povo, com o restante do exército, para assegurarem a guarda da região.

19E recomendou-lhes: "Comandai o povo, mas não entreis em combate contra os gentios, até a nossa volta!"

20A Simão foram designados três mil homens, para a expedição à Galiléia. A Judas, oito mil, para irem ao Galaad.

21De fato, Simão foi para a Galiléia, onde travou muitos combates contra os gentios, que foram destroçados diante dele.

22Simão perseguiu-os até a porta de Ptolemaida, matando quase três mil dentre eles, e apoderando-se de seus despojos.

23Tomou consigo os judeus que eram da Galiléia e os que estavam em Arbates, com suas mulheres e filhos e todos os seus pertences, e conduziu-os com grande alegria para a Judéia. Campanha no Galaad e na Galiléia

24Judas Macabeu e Jônatas, seu irmão, transpuseram o rio Jordão e caminharam três dias pelo deserto.

25Encontraram-se com os nabateus, que foram ao seu encontro pacificamente e lhes narraram tudo o que tinha acontecido aos seus irmãos judeus no Galaad.

26Informaram que muitos dentre eles estavam cercados em Bosora e Bosor, em Alimas, Casfo, Maced e Carnaim, cidades, todas elas, grandes e fortificadas.

27Disseram ainda que outros deles estavam cercados nas restantes cidades do Galaad, e que seus inimigos haviam marcado o dia seguinte para atacar as fortalezas, e prendê-los e matá-los todos num só dia.

28Imediatamente Judas e seu exército mudaram de direção e foram para Bosora, pelo deserto. Ocupou a cidade e incendiou-a, depois de passar a fio da espada toda a população masculina e apoderar-se de seus despojos.

29À noite puseram-se novamente a caminho, dirigindo-se até à fortaleza.

30Na luz do amanhecer, ao levantarem os olhos, viram um exército numeroso, incalculável, carregando escadas e máquinas de guerra para assaltarem a fortaleza, e já começavam a atacar.

31Percebendo que já tinha começado o combate, e o clamor da cidade subia ao céu em meio ao toque das trombetas e o alarido geral,

32Judas disse aos homens do seu exército: "Combatei hoje pelos nossos irmãos!"

33Dividiu o exército em três alas, por trás dos inimigos, fizeram soar as trombetas e entoaram a oração aos brados.

34Ao perceber que era o Macabeu, o exército de Timóteo pôs-se em fuga diante dele. Judas infligiu-lhes uma tremenda derrota, e nesse dia cerca de oito mil homens caíram mortos.

35Dali Judas dirigiu-se para Alimas, atacou-a e tomou-a, matou toda a população masculina, recolheu os despojos e incendiou a cidade.

36Seguindo adiante, tomou Casfo, Maced, Bosor e as outras cidades do Galaad.

37Depois desses acontecimentos, Timóteo recrutou outro exército e acampou diante de Rafon, na outra margem da torrente.

38Judas mandou espionar o acampamento e recebeu estas informações: "Reuniram-se com ele todas as nações que nos cercam, formando um exército muito numeroso.

39Ele contratou também árabes como reforço, e estão acampados na outra margem da torrente, prontos para virem atacar-te!" Judas, porém, saiu para enfrentá- los.

40Disse então Timóteo aos comandantes do seu exército: "Quando Judas, com o seu exército, chegar perto da torrente, se ele passar em nossa direção por primeiro, não poderemos resistir, e ele certamente prevalecerá contra nós.

41Se, porém, hesitar e ficar acampado do outro lado, então nós atravessaremos e prevaleceremos contra ele!"

42Logo que Judas se aproximou da torrente, postou os escribas do povo ao longo da margem, com esta ordem: "Não deixeis para trás ninguém, mas fazei todos seguirem para o combate!"

43Ele atravessou por primeiro, ao encontro dos inimigos, e todo o povo o seguiu. Todos os gentios foram esmagados diante deles, abandonaram suas armas e refugiaram-se no templo de Carnaim.

44Os judeus tomaram a cidade e puseram fogo ao templo, com todos os que estavam dentro: Carnaim foi arrasada, sem qualquer possibilidade de resistir ao ímpeto de Judas.

45Este reuniu então todos os israelitas que moravam no Galaad, do menor ao maior, com suas mulheres e filhos e seus pertences, uma imensa multidão, com o objetivo de trazê-los à Judéia.

46Assim chegaram até Efron, cidade importante e bem fortificada, que ficava no caminho. Como era impossível contorná-la pela direita ou pela esquerda, era forçoso passar por dentro dela.

47Os que estavam na cidade fecharam-se nela, barricando as portas com pedras. Judas mandou-lhes uma mensagem em termos pacíficos,

48dizendo: "Precisamos atravessar a vossa terra para ir à nossa, e ninguém vos causará prejuízo. Só precisamos passar!" Eles, porém, recusaram-se a abrir.

49Então Judas mandou avisar pelo acampamento que cada um tomasse posição para o ataque, onde quer que estivesse.

50Os soldados tomaram posição e ele começou o assalto à cidade, todo aquele dia e toda a noite, até que ela caiu em suas mãos.

51Ele fez passar ao fio da espada toda a população masculina, arrasou as casas, tomou os despojos, e atravessou a cidade pisando sobre os corpos dos mortos.

52Transpuseram então o Jordão, rumo à grande planície em frente de Betsã.

53Judas ficava reunindo os que estavam atrasados e animava o povo por toda a viagem, até chegarem à terra de Judá.

54Então subiram ao monte Sião com alegria e júbilo, e ofereceram holocaustos porque tinham retornado em paz, sem a perda de nenhum dos seus. Os combates na zona marítima e na Iduméia

55Entretanto, nos dias em que Judas e Jônatas estavam na região do Galaad, e Simão, o irmão deles, na Galiléia, diante de Ptolemaida,

56José, filho de Zacarias, e Azarias, chefe do exército, ficaram sabendo das suas façanhas e dos combates que eles tinham travado.

57E comentaram: "Celebrizemos também o nosso nome, e partamos para combater contra as nações que estão ao nosso redor!"

58Deram ordens aos que compunham o seu exército, e marcharam contra Jâmnia.

59Górgias saiu da cidade com seus homens, para os enfrentar,

60e José e Azarias foram desbaratados e rechaçados até os confins da Judéia. Caíram naquele dia cerca de dois mil do povo de Israel. Foi uma debandada geral do povo,

61pelo fato de não terem escutado Judas e seus irmãos, e porque imaginaram que também eles -- José e Azarias -- haviam de agir valentemente.

62Infelizmente, porém, não eram da têmpera daqueles homens pelos quais a salvação foi dada a Israel.

63O valente Judas e seus irmãos foram muito engrandecidos aos olhos de todo Israel e de todas as nações, onde quer que se ouvisse o seu nome.

64As pessoas se aglomeravam em torno deles para aplaudi-los.

65Entretanto, ele partiu com os seus irmãos e começaram a atacar os filhos de Esaú na região voltada para o sul. Apoderou-se de Hebron e das aldeias vizinhas, destruiu suas fortalezas e incendiou as torres que as rodeavam.

66Levantou o acampamento rumo à terra dos filisteus e percorreu o território de Maresa.

67Naquele dia, pereceram em combate alguns sacerdotes, querendo dar mostras de valentia, mas metendo-se em combate de forma temerária.

68Judas voltou- se em seguida para Azoto, na terra dos filisteus, e aí destruiu os altares, queimou as imagens dos seus deuses e tomou os despojos dessas cidades. Depois, regressou para a terra de Judá.